“You swan, he frog!”中国网友安慰外国女孩,成了海外爆梗……

而没过多久,这些高赞的留言就被另一名外国博主转帖到了其他网络论坛上:想象一下你和男友出现感情危机,而成千上万的中国网友在安慰你…… 在海外社交平台上,这些中文谚语直译过来的英文,...

3. I love the way you look.我特别喜欢你的样子。 搭配“the way you look”你的样子——这里指一个人的长相、举止、服饰等外貌特征。 4. You’ve got looks to die for.你太漂亮了。 ...

15. You’re really talented. 你很有天赋。 16. You look nice in that color. 你穿那种颜色很好看。 17. You have a good taste. 你很有品位。 18. You look outstanding in the crow...

如果有人问你“What’s Gucci?”,可别以为他是让你解释Gucci是什么哦!“What's Gucci”相当于“What's up?(近来如何?)”、“How are you?(你好吗?)”、“What's good?(有什么好消息吗?)...

而看见某人好像有什么麻烦不要说“what‘s wrong with you?”,这是在问“你(脑子)有什么毛病!”,此类情况去掉 wrong 就可以了。 “beautiful” 夸女孩子漂亮,不要动不动就 beautiful(除...

更多内容请点击:You swan, he frog!”中国网友安慰外国女孩,成了海外爆梗…… 推荐文章